- 束手待毙
- shù shǒu dài bìөлімге мойын ұсынып отыра беру, ажал аранына қыңқ етпей ену, қашан өлермін деп отыра беру, ажал қашан келер деп жата беру; жеңіліске мойынсал болып отыра беру, сәтсіздікке көніп жата беру, шара таппай отыра беру, қайрат етпей жата беру, өлездік ету, ынжықтық қылу; өлездік, ынжықтық
Қытайша-қазақша идиомдар (чэңюй).